スリランカ人は紅茶が大好き。友達のお家に遊びにいっても、官公庁へ行っても、お寺へ行っても先ずは紅茶を頂きます。
そして出される紅茶には、たっぷりのお砂糖とミルクパウダーが入っています。
これを「キリテー」と呼ぶのですが、シンハ ラ語で「キリ」はミルク、「テー」は紅茶の意味。そう、ミルクティーですね。
スリランカでは、お砂糖もミルクも富の象徴になっているので大事なお客様には
お砂糖とミルクパウダーがた~~~っぷり!!!
あなたがスリランカで甘々のミルクティーを出されたら
それは「あなたの事をとっても大切に思っているよ!」と言う意味。
「ボホーマストゥーティー!(どうもありがとう!)」
と笑顔で伝えてみてくださいね。
(ちなみに「甘すぎるよお~💦」と言いたい時は「ペニラサ ウェディィ~💦」です(^_^;)
Comments